Un profesor ha aparecido roído hasta la muerte por ratas. Nick descubre que el responsable del suceso es un prodigioso violinista. Mientras tanto, Juliette está intrigada por la reacción provocada por Nick a un hombre que ha venido a ayudarle con una reparación.
Nick y Hank investigan una serie de asesinatos cometidos por un presidiario que se acaba de escapar y que pretende vengarse de los que lo mandaron a la cárcel. Se trata de un matón en cuyo caso trabajó en el pasado, con lo que es apartado del caso por su seguridad.
Serie documental de divulgación científica y entretenimiento. Un espectáculo único donde la ciencia y la ficción se dan la mano.
