Melinda debe lidiar con fenómenos que se repiten constantemente en el laboratorio de botánica de la Universidad. Al observar que una planta traída de Perú está sangrando, pronto se da cuenta de que ha de enfrentarse al fantasma de un científico que murió en la selva.
Melinda ofrece una conferencia sobre su trabajo en la prestigiosa escuela Grandview High. Mientras se encuentra en este centro, ve a un grupo de animadoras a las que les están sucediendo cosas extrañas y que apenas pueden entrenar.
Melinda acompaña a su amiga Delia a la joyería para recoger su anillo de compromiso, que ha mandado restaurar, pero un ladrón armado llega a la tienda cuando ambas están dentro. Más tarde, el fantasma del vendedor de la joyería se presenta a Melinda.
El fantasma de una persona que murió hace 10 años visita a Melinda, pero no hace más que confundirla, ya que el espíritu se ha metido en el cuerpo de un ex compañero de colegio suyo que recientemente se ha suicidado.
Nick y Hank investigan una serie de asesinatos que apuntan al Consejo de los Wesen y a un misterioso cazafortunas. La reunión de Juliette y Henrietta trae noticias preocupantes. Adalind y Viktor vuelven a Portland.
Un incendio provocado parece tener origen Wesen, y Nick se ve obligado a pedir ayuda a un viejo enemigo. Viktor enseña a Adalind las ventajas de la diplomacia. Juliette se enfrenta a problemas antes de lo esperado.
Nick y Hank investigan un asesinato en el que a la víctima le han cortado los pies, y descubren una superstición Wesen. Monroe y Rosalee se infiltran para ayudar en el caso. Además, Nick decide hacer algo sobre la situación de Juliette y Adalind.
Nick y Hank deben investigar un encuentro que ha acabado en muerte por culpa de un extraño triángulo amoroso. El capitán Renard espera que Monroe y Rosalee puedan ayudarle. Adalind hace un descubrimiento y Juliette toma una importante decisión.
Nick y Hank investigan una serie de asesinatos que apuntan al Consejo de los Wesen y a un misterioso cazafortunas. La reunión de Juliette y Henrietta trae noticias preocupantes. Adalind y Viktor vuelven a Portland.
Un incendio provocado parece tener origen Wesen, y Nick se ve obligado a pedir ayuda a un viejo enemigo. Viktor enseña a Adalind las ventajas de la diplomacia. Juliette se enfrenta a problemas antes de lo esperado.
Melinda se pone en contacto con el fantasma de un hombre que está en coma y todavía no ha traspasado al más allá. La mujer de este hombre se encuentra metida en una batalla legal contra sus padres para desconectarlo o no de la máquina que lo mantiene vivo.
Melinda hará lo posible por conseguir el descanso definitivo de Eric, el fantasma que ya ha vivido cuatro vidas y que intenta cruzar de una vez por todas al otro lado.