Sam sigue esforzándose por recobrar la memoria y poder retomar su vida tal como era antes del accidente. Pero también está entusiasmado con las posibilidades que le depara el futuro y con la buena relación que tiene ahora con Melinda.
Melinda se enfrenta a uno de los casos más difíciles de su vida: el del espíritu de una mujer que no es consciente de su muerte. Además, la vidente sigue cortejando a Sam, como última esperanza de vivir lo más apegada posible al espíritu de Jim.
Sam decide retomar el contacto con su hermana. Ésta le ayudará a recordar cómo era su relación con Nicole, su prometida. También consulta su correo personal por primera vez tras el accidente, lo que le proporcionará todavía más pistas sobre su antigua vida.
Durante un viaje con Sam, Melinda se tendrá que enfrentar con la peor cara del miedo. Durante el trayecto se encontrarán con diferentes problemas inesperados.
Melinda se enfrenta a uno de los peores momentos de su vida. Y es que la presencia de Nikki ha acelerado los acontecimientos y Sam se verá obligado a tomar cuanto antes una decisión definitiva sobre su vida personal.
Tras la marcha de la prometida de Sam, la relación entre él y Melinda toma un nuevo rumbo. Pero lo cierto es que ninguno de los dos tiene claro qué deben hacer ahora. Animados por Delia y Eli tendrán su primera cita en una fiesta del instituto donde trabaja Ned.
Sam decide retomar el contacto con su hermana. Ésta le ayudará a recordar cómo era su relación con Nicole, su prometida. También consulta su correo personal por primera vez tras el accidente, lo que le proporcionará todavía más pistas sobre su antigua vida.
