Una noche diferente

Cat y Vincent se citan por primera vez en un lugar público para tratar de ser una pareja normal. Entretanto, Gabe revela cierta información que lleva a la detective Chandler a esperanzarse con la idea de que encuentren una cura para Vincent.