Nunca mates al chico en la primera cita

Buffy trata de mantener algo parecido a la vida social de una adolescente teniendo una cita con un chico en lugar de ayudar a Giles a proteger Sunnydale de una violenta profecía vampírica.