El infierno se desata

Episodio que da fin a la tercera temporada de la serie, en el que Prue y Piper intentan proteger a un doctor inocente de manos de Shax, un asesino demoníaco. Mientras llevan a cabo su misión, son grabadas por un equipo de televisión que emite en todo el mundo.