Rehén

Para sorpresa de Clark, Martha Kent vuelve a Smallville con su nuevo novio, Perry White. Lois y Perry se dan cuenta de que están trabajando en el mismo artículo sobre la Reina Roja y deciden colaborar, aunque al hacerlo terminan corriendo mucho peligro.