Un personaje misterioso relacionado con el pasado de Marie aparece cuando tres ladrones intentan robar unas extrañas monedas de oro. Nick descubre que los delincuentes son objeto de un encantamiento que hace que cualquier persona que los toque caiga bajo su influencia.
Melinda viajará al pasado porque ha vuelto a aparecer el espíritu de una amiga del colegio que murió. Se trata de su primer fantasma y esto le hará recordar el momento en el que descubrió su don y la tensión familiar que se produjo ante este hecho.
un extraño espíritu no para de perseguir a Andrea, la amiga de Melinda, moviendo objetos a su paso intentando llamar su atención. Melinda pondrá todo su empeño en ayudar a su amiga.
Un circo ambulante llega al pueblo. Allí, Melinda conoce al fantasma de un mago con un difícil carácter. Éste cree que su muerte no fue accidental sino que su envidioso hermano fue el causante.
La joven médium intentará ayudar a un afroamericano asesinado por un compañero de trabajo en los años setenta. El fantasma quiere que se haga justicia porque como su asesino era blanco no se le condenó por ello, a pesar de contar con suficientes pruebas.
Un caso de allanamiento de morada lleva a Nick y a Hank a investigar a una extraña familia cuyos antecedentes culturales oscilan entre el Bien y el Mal. Entretanto, Nick asigna a Monroe el cometido de proteger a su tía Marie.
Una manifestación espontánea se convierte en escenario de un terrible homicidio. Nick y Hank investigan el crimen. A medida que el primero se adentra en la investigación, aprende más acerca de su singular historia familiar y se enfrenta a un conflicto interno.
Nick y Hank investigan la muerte de una mujer que parece provocada por el propietario de un hotel. Mientras tanto, un Reaper llega a la ciudad para vengar a su camarada fallecido, y Renard se ve obligado a intervenir en el asunto.
Un profesor ha aparecido roído hasta la muerte por ratas. Nick descubre que el responsable del suceso es un prodigioso violinista. Mientras tanto, Juliette está intrigada por la reacción provocada por Nick a un hombre que ha venido a ayudarle con una reparación.
Nick y Hank investigan el incendio de la casa de un hombre llamado Hap. Precisamente, un amigo de Hap ha muerto asesinado recientemente, con lo que los detectives creen que no es un incendio casual, sino un intento de acabar con él.
Un misterioso asesinato tiene lugar en lo profundo del bosque, lo que lleva a Nick y Hank a reabrir un caso de desaparición que lleva mucho tiempo cerrado. Nick sospecha que la persona en cuestión podría ser en realidad la criatura sobrenatural responsable del crimen.
Nick y Hank investigan una serie de asesinatos cometidos por un presidiario que se acaba de escapar y que pretende vengarse de los que lo mandaron a la cárcel. Se trata de un matón en cuyo caso trabajó en el pasado, con lo que es apartado del caso por su seguridad.
