Season 3

  • Episodio 13. Zeppo

    Buffy y el resto del grupo se enfrentan a un grupo de demonios que pretenden provocar el fin del mundo. Sin embargo, Xander es dejado de lado en esta misión, por lo que vivirá su propia aventura en la que él solo deberá enfrentarse a un grupo de muertos vivientes.

  • Episodio 14. Chicas malas

    Giles trata de controlarse ante Wesley Wyndam-Pryce, el nuevo y pedante guía enviado desde el Consejo para entrenar a Faith. La nueva cazadora, paralelamente, le enseña a Buffy sus particulares métodos para exterminar demonios.

  • Episodio 15. Consecuencias

    Buffy se ve atrapada por las consecuencias de su aventura con Faith y la muerte de un mortal. Por otro lado, Faith salva a Buffy de ser mordida por Mr. Trick.

  • Episodio 16. Doble personalidad

    Buffy y Willow deben unir sus fuerzas para detener a la doble de Willow de un Sunnydale alternativo. Por otro lado, Buffy se entrena a fondo para las pruebas del consejo de guías.

  • Episodio 17. Enemigas

    Faith y la secreta alianza del alcalde se vuelven cada vez más fuertes cuando conspiran para robar el alma de Angel. Por su lado, Giles continúa su trabajo como guía.

  • Episodio 19. Decisiones

    Buffy está ocupada con los planes del alcalde para su ascensión. Faith quiere vengarse y cambia su relación con Angel. Willow no se decide por la universidad a la que ir.