La soga y el hacha

Cuando Irisa ve que está perdiendo mucho tiempo a causa de sus lagunas mentales, se pone en busca de su compañero Irathient Sukar. Mientras tanto, Rafe consigue noticias sobre Christie y Niles le aclara a Nolan sus intenciones con Amanda.