Spain Highlights

20:11

Stargate SG-1

Es bueno ser rey, Season 8, Episode 167

20:15

Breaking Dawn - Biss zum Ende der Nacht (2)

21:04

Stargate SG-1

Alerta total, Season 8, Episode 168

Mañana

  1. 06:00

    Raumschiff Enterprise

    Das Loch im Weltraum, Season 2, Episode 18

    Die Enterprise erhält den Auftrag herauszufinden, warum der Kontakt zum Sternensystem 7A unterbrochen wurde. Auch zur U.S.S. Intrepid besteht keine Kommunikation mehr. Kurz vor ihrem Ziel wird die Enterprise von einem gigantischen dunklen Loch angezogen. Spock findet heraus, dass es sich bei dem dunklen Loch um eine riesige amöbenartige Lebensform handelt, die fremde Organismen einsaugt und von deren Energie lebt.
  2. 06:27

    Warehouse 13

    El amigo invisible, Season 2, Episode 25

    Artie avisa a Pete y Myka de que un hombre ha sido atacado en su casa de Los Ángeles por alguien disfrazado de Santa Claus. Cuando llegan allí, los agentes entrevistan a la víctima, Larry, que posee una cadena de centros comerciales.

  3. 06:55

    Raumschiff Enterprise

    Der erste Krieg, Season 2, Episode 19

    Die Enterprise besucht einen der Erde ähnlichen Planeten. Die Bewohner befinden sich noch auf einer niedrigen Entwicklungsstufe. Kirk ist erstaunt, dass die ursprünglich friedliebenden Bewohner mit Gewehren ausgerüstet sind. Das Rätsel löst sich schnell, als die Crew auf Klingonen trifft.
  4. 07:12

    Warehouse 13

    El nuevo, Season 3, Episode 26

    En el episodio que abre la tercera temporada, Steve Jinks se incorpora al equipo del Almacén 13. El nuevo agente tiene la capacidad de saber si los demás mienten y es contratado después de ocuparse de un caso relacionado con una guitarra de Jimi Hendrix.

  5. 07:50

    Star Trek: Enterprise

    Azati Prime, Season 3, Episode 18

    Die Enterprise hat Azati Prime erreicht. Um das Sensorfeld des Planeten, dessen Oberfläche fast nur aus Wasser besteht, zu durchdringen, manipuliert die Crew ein Insektoiden Schiff, das sich noch an Bord der NX-01 befindet. Am Grund des Meeres angekommen, entdecken Trip (Connor Trinneer) und Mayweather (Anthony Montgomery) schließlich die Waffe der Xindi. Obwohl die Waffe kurz vor ihrer Vollendung steht, könnte sie durch die Zündung der explosiven Komponente zerstört werden. Doch dieses Vorhaben gleicht einem Himmelfahrtskommando.
  6. 08:00

    Universo Syfy: Episodio 1

    Episodio 1, Season 1, Episode 1

    Serie documental de divulgación científica y entretenimiento. Un espectáculo único donde la ciencia y la ficción se dan la mano.

  7. 08:07

    Warehouse 13

    Pasado imperfecto, Season 3, Episode 32

    Myka sigue la pista al falsificador que mató a su antiguo compañero. Mientras, Artie,Claudia y Steve interrogan a un perro que fue testigo de un robo.
  8. 08:35

    Star Trek: Enterprise

    Beschädigungen, Season 3, Episode 19

    Die Enterprise wird von den Xindi beschossen und liegt nun mit ausgefallenem Triebwerk auf deren Präsentierteller. Da taucht plötzlich ein unbewaffnetes Schiff auf, das die Crew sofort in den Hangar holt. Als Reed (Dominic Keating) die Kapsel im Inneren öffnet, findet er den bewusstlosen Archer (Scott Bakula). Hoshi (Linda Park) und Mayweather (Anthony Montgomery) untersuchen die Kapsel der Meeresbewohner und entschlüsseln eine geheime Botschaft von Degra. Der will sich im Tarnfeld einer anderen Spähre mit Archer treffen. Doch dafür benötigt die Crew der Enterprise eine Warp-Spule.
  9. 08:50

    Warehouse 13

    El piso 40, Season 3, Episode 33

    Sally Stukowski y su compañero atacan the Regentsy usando un artefacto para atraparlos en un edificio.
  10. 09:25

    Star Trek: Enterprise

    Die Vergessenen, Season 3, Episode 20

    Gerade noch rechtzeitig erreicht die Enterprise den von Degra genannten Treffpunkt. An Bord von Degras Schiff wartet auf Captain Archer (Scott Bakula) der misstrauische Anführer der Faultiere. Als Archer ihnen die Bilder dreier toter Reptilien aus der Vergangenheit zeigt, glauben sie ihm, dass die Reptilianer alle anderen Xindi-Spezies hintergehen. Bevor die drei ihr weiteres Vorgehen planen können, wird Degras Raumschiff allerdings von den Reptilianern angegriffen.
  11. 09:32

    Warehouse 13: Sombras

    Episodio 1, Season 1, Episode 1

    Myka y Claudia viajan a Portland para parar a una chica que aparentemente puede vaporizar a cualquier persona que odie.
  12. 10:10

    Buffy - Im Bann der Dämonen

    Konsequenzen, Season 3, Episode 15

    Faith hat versehentlich den stellvertretenden Bürgermeister Finch ermordet. In Wesleys Auftrag soll Buffy die Hintergründe ermitteln. Faith wiederum setzt Buffy unter Druck und besteht darauf, dass sie ihr Geheimnis nicht preisgibt. Bei einem Verhör durch die Polizei lügen beide. Als Buffy den Druck nicht mehr aushält, sucht sie Rat bei ihren Freunden. Doch es kommt noch schlimmer: Faith hat Giles ihre Version der Geschichte erzählt – und darin Buffy zur Täterin gemacht.
  13. 10:16

    The Magicians

    Las pérdidas de magia, Season 3, Episode 29

    Alice y Quentin visitan a sus padres. Mientras tanto, Kady y Julia exploran nuevos métodos para curar a Penny.
  14. 10:55

    Buffy - Im Bann der Dämonen

    Doppelgängerland, Season 3, Episode 16

    Diesmal bekommt es die Vampirjägerin Buffy mit einer besonders hartnäckigen Gegnerin zu tun: Anya, eine Mitschülerin von Buffy und ihren Freunden, ist eine Dämonin, die ihrer Kräfte beraubt wurde. Zwar versucht Anya, mit Willows Hilfe ihre Macht wiederzuerlangen, doch ihren Bemühungen ist kein Erfolg beschieden. Dafür taucht ein Vampir auf, der sich die Welt der Menschen untertan machen möchte. Der Kampf gegen ihn wird dadurch erschwert, dass er wie Willow aussieht.
  15. 11:00

    Grimm

    De un ratón y un hombre, Season 1, Episode 9

    Nick investiga un atroz homicidio. Sospecha que un residente aparentemente afable podría ser el violento y potencial monstruo. Mientras, Monroe recibe un inquietante mensaje del mundo de las criaturas.

  16. 11:45

    Buffy - Im Bann der Dämonen

    Gefährliche Spiele, Season 3, Episode 17

    Die Vampirjägerin Faith hat sich mit Bürgermeister Wilkins, der mit dem Bösen im Bunde ist und auf seinen „Aufstieg“ hinlebt, gegen Buffy verschworen. Seit sie in Sunnydale ist, stand sie immer im Schatten der berühmt-berüchtigten Vampirjägerin und will das nun endlich ändern. Gezielt versucht Faith, Angel auf ihre Seite zu ziehen, ihn von Buffy zu entfremden – und ihn wieder zum Bösen zu bekehren. Der Plan scheint aufzugehen.
  17. 11:50

    Merlín

    El castillo de Fyrien, Season 3, Episode 33

    Tercera temporada de la serie que cuenta las aventuras del joven mago Merlín junto al futuro Rey Arturo Pendragon, de edad similar a la suya. Ginebra y Morgana les acompañan por los paisajes de Camelot viviendo grandes experiencias.

Mediodía / Tarde

  1. 12:35

    Batman

    Tödliches Fingerspiel (1), Season 2, Episode 15

    Dick und Bruce machen einige Tage Urlaub. Prompt steigt die Verbrechensrate in Gotham City an. Sofort kehren die beiden in die Stadt zurück. Bei ihren Ermittlungen geraten sie in die Hände des Gauners Harry, der sie für immer beseitigen will.
  2. 12:38

    Merlín

    El ojo de Fénix, Season 3, Episode 34

    Tercera temporada de la serie que cuenta las aventuras del joven mago Merlín junto al futuro Rey Arturo Pendragon, de edad similar a la suya. Ginebra y Morgana les acompañan por los paisajes de Camelot viviendo grandes experiencias.

  3. 13:05

    Batman

    Tödliches Fingerspiel (2), Season 2, Episode 16

    Der Pianist Chandell will Tante Harriett heiraten, um über sie an das Vermögen von Bruce Wayne heranzukommen. Sein Bruder Harry plant unterdessen Harriet zu entführen. Als Tante Harriet das Spiel durchschaut, gerät sie in Lebensgefahr.
  4. 13:30

    Stargate SG-1

    Géminis, Season 8, Episode 165

    Carter, la Replicante creada por Fifth, contacta con Stargate y les explica que quiere ser destruida. También les cuenta que Carter creó a todos los Replicantes inmunes a su desconexión. El equipo sospecha de las razones por las que Carter quiere que la apaguen.
  5. 13:35

    Raumschiff Enterprise

    Geist sucht Körper, Season 2, Episode 20

    Die U.S.S. Enterprise empfängt einen mysteriösen Hilferuf von einem Planeten, der schon lange als unbewohnt gilt. Kirk beamt mit einem Team auf die Oberfläche. Dort nehmen drei Energiewesen die Körper von Kirk, Spock und Dr. Mulhall in Besitz. Sie wollen menschenähnliche Roboter bauen, um weiterleben zu können.
  6. 14:20

    Stargate SG-1

    Ataque al Prometeo, Season 8, Episode 166

    El General Hammond y Daniel parten en expedición en el Prometeo hacia Atlantis. Durante el trayecto, encuentran una nave Goa'uld Al'kesh y deciden entablar contacto con ella. Aprovechando la situación, un guerrero Kull se cuela en el Prometeo.
  7. 14:30

    Raumschiff Enterprise

    Schablonen der Gewalt, Season 2, Episode 21

    Kirk und Spock suchen den vermissten John Gill, den Vertreter der Föderation auf Ekos. Sie finden heraus, dass sich Gill zum Führer der Ekosianer ernannt hat. Er etablierte einen Staat nach dem Vorbild des Nazi-Regimes. Kirk und Spock geraten in die Gewalt der Nazis.
  8. 15:15

    Isa

  9. 15:25

    Star Trek: Enterprise

    E², Season 3, Episode 21

    Die Enterprise erreicht einen Subraum-Korridor, durch den Archer (Scott Bakula) zu Degra (Randy Oglesby), und dem Rat der Xindi gelangen könnte. Dort treffen sie auf eine zweite Enterprise, deren Captain vorgibt, der Sohn von Trip und T'Pol zu sein. Als Archer ihm von seinem Vorhaben berichtet, warnt er die Crew davor, den Xindi-Subraum-Korridor zu durchfliegen, da sie dies über 100 Jahre in die Vergangenheit zurück katapultieren würden. Doch Archer will nicht aufgeben.
  10. 16:10

    Star Trek: Enterprise

    Der Rat, Season 3, Episode 22

    Gemeinsam mit Degra (Randy Oglesby), versucht Archer (Scott Bakula) den Rat der Xindi davon zu überzeugen, die Erde nicht anzugreifen. Kurz nachdem es ihnen gelungen ist, die Xindi umzustimmen, wird Degra allerdings von einem Reptilianer angegriffen und erstochen. Obwohl der Reptilianer in Wahrheit von einem Waffenbefürworter manipuliert wurde, stellen sich die Xindi erneut gegen die Menschen.
  11. 16:42

    Transformers: La era de la extinción

  12. 16:55

    Star Trek: Enterprise

    Countdown, Season 3, Episode 23

    Während die Reptilianer ihre Waffe vollenden, muss Archer (Scott Bakula) die Aquarianer davon überzeugen, mit den Menschen zu kooperieren. So könnte auch Hoshi (Linda Park) gerettet werden, die von den Echsen entführt wurde, um den Startcode der Waffe zu entschlüsseln. Als die Reptilianer allerdings mitbekommen, dass Hoshi das Vorhaben sabotiert, injizieren sie ihr Parasiten, die sie gefügig machen. Kann es Hayes (Steven Culp) von der MACO-Einheit gelingen, Hoshi zu retten, ehe sie den Startcode verrät?
  13. 17:45

    Buffy - Im Bann der Dämonen

    Fremde Gedanken, Season 3, Episode 18

    Beim Kampf gegen zwei Dämonen gelangt die seltsame Substanz eines getöteten Dämons auf Buffys Hand. Daraufhin verändert sie sich, sie kann plötzlich Gedanken lesen. Buffy hat sich bei dem mundlosen Dämon infiziert! Das Gedankenlesen wird aber immer mehr zu einer Belastung, sie droht verrückt zu werden. Dann hört Buffy, wie jemand denkt „Morgen um diese Zeit werde ich euch alle töten.“ Eine fieberhafte Suche beginnt. Giles muss zudem noch ein Gegenmittel für Buffy finden.

Tarde / Noche

  1. 18:35

    Buffy - Im Bann der Dämonen

    Die Box von Gavrock, Season 3, Episode 19

    Faith hat sich auf die Seite der bösen Mächte gestellt, und deshalb stehen Buffys Chancen, Sunnydale zu verlassen und aufs College zu gehen, schlecht. Die Geisterjägerin versucht, die Initiative zu ergreifen und gegen Bürgermeister Wilkins vorzugehen. Außerdem hat sie noch mit Problemen zu kämpfen, die sich aus der Beziehung zu Angel ergeben. Währenddessen muss sich Willow endlich für ein College entscheiden, denn er hat von mehreren Schulen eine Zusage bekommen.
  2. 19:19

    Grimm

    Polvo de órganos, Season 1, Episode 10

    Un cuerpo aparece flotando en el río con los ojos extraídos por carroñeros. El ahogamiento parece la causa de la muerte, pero el motivo real es que la víctima había perdido tanta sangre que no tenía fuerza para salir del agua.

  3. 19:25

    Buffy - Im Bann der Dämonen

    Der Höllenhund, Season 3, Episode 20

    Während sich in Sunnydale alle auf den großen Abschlussball in der Schule vorbereiten, versuchen Buffy und Angel weiterhin, die Probleme in ihrer Beziehung zu lösen. Das ist nicht einfach, doch es kommt noch schlimmer: Buffy muss zudem einen Angriff auf den Abschlussball verhindern. Inzwischen sind sich Xander und Cordelia zufällig begegnet, und das wäre eine gute Möglichkeit für eine klärende Aussprache. Doch Xander muss mit einer dämonischen Partnerin zum Ball gehen.
  4. 20:11

    Stargate SG-1

    Es bueno ser rey, Season 8, Episode 167

    El planeta en el que Harry Maybourne fue reasignada por Tok'ra es localizado por un System Lord y el equipo del SG-1 debe ir en su rescate. Una vez allí, descubren que Harry se ha hecho a sí mismo rey utilizando el conocimiento de los Antiguos.
  5. 20:15

    Breaking Dawn - Biss zum Ende der Nacht (2)

  6. 21:04

    Stargate SG-1

    Alerta total, Season 8, Episode 168

    Robert Kinsey contacta con el General O'Neill y le pide ayuda porque el Trust está intentando acabar con el Gobierno de Estados Unidos. Kinsey y el Trust se escapan de la vigilancia y, cuando su pista empieza a apuntar a Rusia, Daniel es capturado.
  7. 22:02

    Deep Impact

  8. 22:15

    Twilight - Biss zum Morgengrauen

Madrugada

  1. 00:15

    Batman

    Tödliches Fingerspiel (2), Season 2, Episode 16

    Der Pianist Chandell will Tante Harriett heiraten, um über sie an das Vermögen von Bruce Wayne heranzukommen. Sein Bruder Harry plant unterdessen Harriet zu entführen. Als Tante Harriet das Spiel durchschaut, gerät sie in Lebensgefahr.
  2. 01:39

    Stargate SG-1

    Géminis, Season 8, Episode 165

    Carter, la Replicante creada por Fifth, contacta con Stargate y les explica que quiere ser destruida. También les cuenta que Carter creó a todos los Replicantes inmunes a su desconexión. El equipo sospecha de las razones por las que Carter quiere que la apaguen.
  3. 02:25

    Stargate SG-1

    Ataque al Prometeo, Season 8, Episode 166

    El General Hammond y Daniel parten en expedición en el Prometeo hacia Atlantis. Durante el trayecto, encuentran una nave Goa'uld Al'kesh y deciden entablar contacto con ella. Aprovechando la situación, un guerrero Kull se cuela en el Prometeo.
  4. 03:10

    Merlín

    La niña cambiada, Season 3, Episode 32

    Tercera temporada de la serie que cuenta las aventuras del joven mago Merlín junto al futuro Rey Arturo Pendragon, de edad similar a la suya. Ginebra y Morgana les acompañan por los paisajes de Camelot viviendo grandes experiencias.

  5. 03:55

    Merlín

    El castillo de Fyrien, Season 3, Episode 33

    Tercera temporada de la serie que cuenta las aventuras del joven mago Merlín junto al futuro Rey Arturo Pendragon, de edad similar a la suya. Ginebra y Morgana les acompañan por los paisajes de Camelot viviendo grandes experiencias.

  6. 04:40

    Universo Syfy: Episodio 1

    Episodio 1, Season 1, Episode 1

    Serie documental de divulgación científica y entretenimiento. Un espectáculo único donde la ciencia y la ficción se dan la mano.

  7. 05:02

    The Magicians

    Héroes y Morons, Season 3, Episode 28

    Eliot viaja a un lugar lejano en busca de un objeto muy especial. Mientras tanto, Alice intenta escapar de un monstruo. Por otro lado, Quentin, Kady y Josh continúan en una desesperada búsqueda por encontrar la magia y las condiciones de Penny empeoran.
  8. 05:46

    Grimm

    De un ratón y un hombre, Season 1, Episode 9

    Nick investiga un atroz homicidio. Sospecha que un residente aparentemente afable podría ser el violento y potencial monstruo. Mientras, Monroe recibe un inquietante mensaje del mundo de las criaturas.