Season 5

  • Episodio 17. Para siempre

    Dawn quiere resucitar a su madre usando la brujería y decide pedir ayuda a Spike. Éste le recomienda que visite a una bruja para que le dé algunos trucos y consejos.

  • Episodio 18. Para siempre

    Dawn quiere resucitar a su madre usando la brujería y decide pedir ayuda a Spike. Éste le recomienda que visite a una bruja para que le dé algunos trucos y consejos.

  • Episodio 19. Amor salvaje

    Cuando Tara cae víctima del increíble poder de Glory, que llega al extremo de probar su sangre para cerciorarse de que no es La Llave, Willow abraza la magia negra e inicia un contraataque.

  • Episodio 20. Espiral

    Buffy y sus amigos huyen apresuradamente de Sunnydale tras liberar a Tara, que había sido encerrada por Glory. Tara consigue, por fin, conocer la identidad de "La Llave".

  • Episodio 21. El peso del mundo

    Cuando Buffy cae en estado catatónico, Willow usa su magia para averiguar el porqué. Glory y Ben se enzarzan en un tira y afloja acerca del destino final de Dawn. Spike, Xander y Giles tratan de desbaratar los planes de Glory, aunque las opciones no son muy buenas.

  • Episodio 22. El regalo

    Glory persiste en su apocalíptico plan para regresar a su dimensión, fusionándola con la de los humanos. Para ello, prepara a Dawn para un sangriento ritual destinado a abrir el portal a la otra dimensión, con nefastas consecuencias para nuestro universo.

Season 4

  • Episodio 1. Novatos

    Buffy intenta ajustarse a la confusión de los primeros días de universidad. Algunos estudiantes empiezan a desaparecer. Un grupo de vampiros utiliza el campus como supermercado de sangre.

  • Episodio 4. Miedos

    Mientras la gente se prepara para Halloween, un grupo de estudiantes conjura accidentalmente a un demonio. Las peores pesadillas se hacen realidad.