Mentiras que me contaron mis padres

Buffy continúa intentando averiguar cómo consigue el Primero manipular a Spike, que continúa bajo su influjo. Sin embargo, el director Wood, sediento de venganza por saber que el vampiro es el asesino de su madre, no tendrá tanta paciencia.