Tocado

Tras el rechazo de sus amigos y de las aspirantes a cazadora, que ya no confían en sus dotes de líder, Buffy queda sumida en una profunda depresión. Spike, el único que continúa de su lado, intenta consolarla.